陆丈剑南诗斯远约各赋一首
镜湖湖上凉风起，枫叶芦花照窗几。
笔床茶灶连酒壶，炯然目光动秋水。
平生北固与西江，赢得蚍蜉事訾毁。
青城山嘴散关头，岂是甘心放豪侈。
归来玉阶仅方寸，两路又出将使指。
几回诏节去徘徊，愠色何曾为三已。
桐庐潇洒非小垒，更向南宫擅词美。
轩渠肯受尘鞅羁，汉庭公卿未知己。
我闲访友于溪居，三叹共读公之书。
清诗句句律有余，爱而不见今何如。
笔床茶灶连酒壶，炯然目光动秋水。
平生北固与西江，赢得蚍蜉事訾毁。
青城山嘴散关头，岂是甘心放豪侈。
归来玉阶仅方寸，两路又出将使指。
几回诏节去徘徊，愠色何曾为三已。
桐庐潇洒非小垒，更向南宫擅词美。
轩渠肯受尘鞅羁，汉庭公卿未知己。
我闲访友于溪居，三叹共读公之书。
清诗句句律有余，爱而不见今何如。
译文
镜湖之上凉风开始吹起，枫叶芦花映照在窗前几案。笔架、茶灶连着酒壶，目光炯炯犹如秋水闪动。平生在北固山与西江一带，落得被蝼蚁般小人诋毁。青城山山口散乱的关头，哪里是甘心放纵奢华。归来朝廷宫殿仅方寸之地，两条道路又要听从使臣指使。多少次诏书下达犹豫不决，愤怒之色何曾因为三次罢官。桐庐潇洒之地并非小堡垒，又在南宫擅长诗词之美。开朗畅怀怎肯被尘世羁绊，朝廷公卿中没有知己。我闲暇时到溪边居所拜访友人，再三叹息共同诵读您的诗作。您清新的诗句句句韵律有余，心中爱慕却见不到您如今又怎样。
注释
- 蚍蜉
- 大蚂蚁，音pí fú，出自《庄子·逍遥游》‘之二虫又何知！’常用来比喻微小的力量。
- 訾毁
- 诋毁，音zǐ huǐ。
- 轩渠
- 形容极为欢畅的样子。
- 尘鞅
- 世俗事务的束缚，鞅，音yāng。
- 愠色
- 恼怒的神色，音yùn sè。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了景物描写开篇，‘镜湖湖上凉风起，枫叶芦花照窗几’，以镜湖的凉风、枫叶芦花等典型的秋日景象渲染氛围，奠定了一种清冷、寂寥的基调。在情感表达方面，诗人通过描述陆丈的经历，如‘平生北固与西江，赢得蚍蜉事訾毁’表达出对陆丈被小人诋毁的同情与不平。‘清诗句句律有余，爱而不见今何如’则直接表达出对陆丈诗作的喜爱以及对其人的仰慕。在意境营造上，既有镜湖的自然意境，又有朝廷官场的那种压抑氛围的烘托。主题思想上，诗中展现了陆丈的生平经历、诗歌才华以及不被理解的境遇，同时也表达出诗人对他的钦佩与同情。
速览
《陆丈剑南诗斯远约各赋一首》是宋代诗人韩淲的作品，主题为怀人、写景、同情、仰慕。镜湖湖上凉风起，枫叶芦花照窗几。 笔床茶灶连酒壶，炯然目光动秋水。 平生北固与西江，赢得蚍蜉事訾毁。 青城山嘴散关头，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品