招真岩

译文

苍翠的山崖上松涛声泠泠作响，心境高远直望那青天。幽静地探寻那招集山中神灵的王君，古老的井和方形的池子是谁在招引真人呢？金沙岭的上头干净没有灰尘，呼吸着大自然的风光以凝聚精神。开合阴阳使得三尸虫惊怕，逍遥自在地吟诵着《黄庭经》。青色的花蕊美玉般潜藏着仙人，扶摇直上驾驭着云车追逐三光。身穿羽衣轻盈地飞向天空，我们难道是尘世中的凡人。

注释

泠泠

形容声音清越。líng líng

青冥

青天；苍天之色。qīng míng

山灵

山中的神灵。

三尸

道教称在人体内作祟的神有三，叫‘三尸’或‘三尸神’。

黄庭经

道教经典。

玄英

这里可理解为仙人。xuán yīng

云骈

云车。

圆清

天空。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视听结合的手法，如‘苍崖松声风泠泠’，既有视觉上‘苍崖’的描绘，又有听觉上‘松声风泠泠’的呈现，给读者带来多维度的感官体验。在情感表达方面，诗中充满了对超凡脱俗境界的向往，如‘我辈岂是区中人’表达出一种对世俗的超脱之感。在意境营造上，诗中描绘了一幅幅清幽、高远的画面，像‘金沙岭头净无尘，呼吸风光聚精神’营造出一种空灵、纯净的意境。主题思想上，通过对山中景象、求道行为的描写，传达出对道教修仙等超凡境界的追求。诗中多处引用道教相关元素，如《黄庭经》等，增添了作品的神秘色彩和文化内涵。

速览

《招真岩》是宋代诗人韩淲的作品，主题为求道诗、超脱、清幽、高远。苍崖松声风泠泠，心高太虚望青冥。 幽寻王君集山灵，古井方池谁招真。 金沙岭头净无尘，呼吸风光聚精神。 开合阴阳三尸惊，…