昌甫寄栗

译文

整整齐齐又歪歪斜斜地写满一尺信纸，满满当当、实实在在地装满一包栗子。早晨霜风猛烈地吹向我，暂且向着树叶炉灶来煨煮栗子吃。品德高尚的人知道我年老体衰没有力气，蜷缩着身子待在寒冷的溪边很少外出。殷切诚恳的题字包裹上墨迹还未干，雨峰高耸啊，翠绿的云朵似欲滴落。

注释

跧伏

蜷伏，蹲伏。跧（quán）。

慇勤

即殷勤，情意恳切。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘整整斜斜一书尺，磊磊落落满包栗’，运用叠词的手法，‘整整斜斜’描绘出信纸书写的状态，给人一种直观的画面感，仿佛看到那或整齐或歪斜的字迹；‘磊磊落落’则形象地写出栗子装满包裹的样子，使所描绘的事物更加生动、鲜活。情感表达上，诗人通过描述友人昌甫寄来栗子这一事情，传达出对友人的感激之情。从‘高人知我老无力，跧伏寒溪少出入’能看出友人对自己年老体弱状况的理解与关怀，体现出两人之间深厚的情谊。在意境营造方面，诗中既有对生活场景的描写，如‘霜风朝来吹我急，且向叶炉煨煮吃’，在霜风的清晨煨煮栗子，营造出一种质朴、闲适又略带寒苦的生活意境；又有对自然景象的描写，像‘雨峰高哉翠云滴’，山峰高耸、翠云欲滴的景象增添了诗歌的层次感和美感。主题思想上，主要围绕友人的馈赠展开，表达了对友人的感恩、对生活的态度以及对自然景色的感受等多层内涵。

速览

《昌甫寄栗》是宋代诗人韩淲的作品，主题为赠友诗、感恩、质朴、生活场景。整整斜斜一书尺，磊磊落落满包栗。 霜风朝来吹我急，且向叶炉煨煮吃。 高人知我老无力，跧伏寒溪少出入。 慇勤题裹墨犹湿，…