四月二十三日渴雨

译文

雾气降下疑似要变成雨，屋檐低矮之处忽暗忽明。种田人家盼望一次丰收，国家担忧晴天过多（影响农事）。上天难道会干预人间之事，世间应该允许我耕种。靠着栏杆归乡的计划已经确定，只能等待雷声（下雨的信号）。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，读音为yán

稔

庄稼成熟，丰收，如‘岁比登稔’。

凭轩

靠着栏杆，轩指栏杆或者有窗的长廊。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雾气下的景象，‘雾下疑成雨，簷低暗复明’，以细腻的笔触描绘出一种似雨非雨的朦胧之态，从细微之处着笔，渲染出一种沉闷压抑的氛围。颔联‘田家思一稔，王国虑多晴’采用对比手法，将田家盼望丰收需要雨水和国家可能担心晴天过多的不同关注点进行对照，拓宽了诗歌的内涵，从个体农户到国家层面，体现出不同主体对天气的不同态度，也暗示了农业在国家中的重要地位。情感表达上，诗中流露出诗人对农事的关切之情，诗人站在田家的立场，理解他们渴望雨水滋润庄稼得以丰收的心情，同时也表达了自己对归耕田园生活的向往。在意境营造方面，整体营造出一种渴望雨水降临的急切氛围，雾气的朦胧、屋檐下光影的变幻都烘托出这种等待雨水时的不安与期待。主题思想围绕着农事与雨水展开，反映了农民的心声以及农业生产与天气的紧密关系。

速览

《四月二十三日渴雨》是宋代诗人韩淲的作品，主题为农事、盼雨、归耕、对比。雾下疑成雨，簷低暗复明。 田家思一稔，王国虑多晴。 天岂预人事，世应容我耕。 凭轩归计定，只得待雷声。