白莲庵分韵

译文

好客之人不常遇到，登高临远眼界自然高远。湖山之间烟雾涌起，江海之中暗涌风涛。美酒当前情怀尤其畅快，诗风清逸原本就豪气干云。相互交往实在是件快乐的事，左手还记着持蟹而食（形容悠闲惬意的生活）。

注释

遭

遇到。

登临

登山临水，泛指游览山水。

清气

清逸的气质。

相从

跟随，相伴。

持螯

手持蟹螯。螯，áo，螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。

赏析

从文学手法上看，首联‘好客不常遭，登临眼自高’直接抒情与叙事结合，通过感慨好客之人难遇，引出登临所见的高远意境。颔联‘湖山起烟雾，江海暗风涛’采用了描写的手法，通过‘湖山’‘烟雾’‘江海’‘风涛’等意象，营造出一种宏大而又略带神秘、动荡的意境，画面感极强。颈联‘酒美情尤畅，诗清气本豪’则是情景交融，美酒与畅快的情绪相呼应，清逸的诗风与豪迈的气质相映衬，将饮酒作诗时的心境表达得淋漓尽致。尾联‘相从真可乐，左手记持螯’回扣主题，表达出与友人相伴的快乐，‘左手持螯’这个形象的描写增添了生活的闲适之感。情感表达上，诗中既有对友人的珍视之情，又有登高临远时的豪情，还有饮酒作诗的畅快之感。整首诗意境开阔、宏大，主题围绕着与友人的交往、登高临远的感受以及饮酒作诗的生活乐趣展开。

速览

《白莲庵分韵》是宋代诗人韩淲的作品，主题为友情、登高、豪迈、写景。好客不常遭，登临眼自高。 湖山起烟雾，江海暗风涛。 酒美情尤畅，诗清气本豪。 相从真可乐，左手记持螯。