爱客

译文

那婆饼焦鸟叫得多么急切，在小竹林间飞来鸣去。雨水很多使得溪流涨满了水，云层很厚太阳被遮蔽在山后。自然景物固然没有什么变化，人情世故终究是平淡无奇。到老来只喜欢招待客人，有时用茶果来招待。

注释

婆餠焦

鸟名。

无恙

没有忧患，没有灾祸，这里指没有变化。

等闲

平常、寻常。

赏析

从文学手法上看，此诗通过描写自然景象开篇，如‘婆餠焦何急，飞鸣小竹间。雨多溪涨水，云厚日藏山。’以细腻的笔触勾勒出鸟鸣、雨溪、云山的画面，运用了白描手法，简单而生动地描绘出自然景象。在情感表达方面，诗中‘景物固无恙，人情终等闲。老来惟爱客，茶果或相关。’表达出诗人对人情平淡的一种感悟，以及老来爱客的热情，形成鲜明对比。在意境营造上，前两联描绘的自然景象清新自然，给人一种宁静闲适之感，而后两联则从自然过渡到人情，有一种从宁静到淡淡的惆怅，再到最后的热情好客的意境转变。主题思想上反映了诗人年老时对生活的态度，既有对人情世故的一些感喟，又有对待客交往的积极态度。

速览

《爱客》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、感怀、待客、闲适。婆餠焦何急，飞鸣小竹间。 雨多溪涨水，云厚日藏山。 景物固无恙，人情终等闲。 老来惟爱客，茶果或相关。