昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其二

译文

三次看到木樨花盛开，花香传来仿佛是好客之人到来。庞公虽为隐士但也能出山，我很高兴能陪伴像杜甫那样善写诗句之人。集市虽近但内心始终高远，与亲友交谈话语总是和谐融洽。柯山与玉溪水，人们会怎样评说呢？

注释

木樨

桂花。

庞公

东汉庞德公，是一位隐士。

杜老

指唐代诗人杜甫。

谐

和谐，这里指交谈融洽。

柯山

山名。

玉溪

溪水名。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写木樨花开和花香，以景起兴，引出下文的人事交往。颔联运用典故，‘庞公隐能出’提及庞公，增添了诗歌的文化底蕴，‘杜老句欣陪’则把友人比作杜甫，是一种抬高友人身份的写法，同时也暗示友人的诗才不凡。在情感表达方面，表达出对友人到来的欣喜之情，如‘香传好客来’就传达出对友人的欢迎。在意境营造上，有木樨花的香气弥漫，又有市近心远的超脱意境，营造出一种清幽又不失人间烟火气的氛围。主题思想上，主要围绕着友人的到来、与友人的交往互动以及对周围环境的一种感悟展开。

速览

《昌甫自衢送客入城得其诗次韵呈之 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为访友、用典、清幽、欣喜。三见木樨开，香传好客来。 庞公隠能出，杜老句欣陪。 市近心终远，交亲语易谐。 柯山玉溪水，人道谓何哉。