卢教授约周县丞来访次周丞韵

译文

从古至今的山阴之道，有谁吟诵那雪下之船呢？长久以来将要顺应世俗的喜好，就打算如春天般美好。朝廷集市没有闲暇的日子，山林之中却有飞瀑流泉。暖风吹拂着两鬓，养蚕之事即将到三眠之时。

注释

山阴

今浙江绍兴，为古代会稽郡治所，此地多有胜景，历史上多有文人墨客留下佳作。

雪下船

东晋王子猷雪夜访戴逵，乘小船至其门而返的典故，这里用以指代一种潇洒随性的出行或者访友之事。

春妍

春天般的美丽，‘妍’，美丽，这里作名词，可解释为美好的样子。

朝市

朝廷和集市，泛指尘世，热闹且忙碌的地方。

薰风

暖和的风，多指初夏时的东南风。

三眠

蚕从初生至成蛹，蜕皮三四次，蜕皮时不食不动，成眠状，三眠即蚕即将成熟。

赏析

从文学手法来看，首联通过‘今古山阴道，谁吟雪下船’的发问，运用典故，引发读者的联想与思考，为诗歌增添了文化底蕴。颔联‘久将随俗好，便拟作春妍’中，‘随俗好’表达了一种对世俗的态度，有顺应之意，‘作春妍’运用比喻，将自身的状态比作春天般美好，形象生动。情感表达上，既有对世俗生活的一种无奈的顺应，又在颈联‘朝市无闲日，山林有瀑泉’中透露出对山林悠闲生活的向往，两种情感形成对比。在意境营造方面，诗中描绘了朝市的忙碌与山林的清幽两种不同的意境，两者相互映衬，更突出了山林生活的惬意。主题思想上，反映了诗人在世俗与自然之间的矛盾心理以及对闲适生活的憧憬。

速览

《卢教授约周县丞来访次周丞韵》是宋代诗人韩淲的作品，主题为用典、对比、向往、写景。今古山阴道，谁吟雪下船。 久将随俗好，便拟作春妍。 朝市无闲日，山林有瀑泉。 薰风吹两鬓，蚕事欲三眠。