次韵昌甫 其一

译文

新近相知确实很快乐，世间人物多得像树林。游玩喜爱与郭姓之人同许姓之人（一起），暮年思念范仲淹（之类的人）与吟诗。放声高歌能够互相唱和，约会期待再次把酒重斟。归还我晏斋的隐逸（生活），何曾有过屈身（求仕）的想法。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

昌甫

应是某人的字号，这里指代诗人的朋友。

固

确实，实在。

郭

姓氏。

许

姓氏。

范

此处可能指范仲淹，指代有高尚品德或者诗人敬仰的人。

晏斋

应是诗人的居所名称，也象征着其隐逸的生活状态。

枉尺寻

枉，弯曲，屈就；尺寻，尺和寻都是古代的长度单位，这里表示委屈自己以求取某种东西，通常指屈身求仕。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如列举相知之乐、人物之多、游玩相伴之人、思念的对象等，多方面地描述自己的生活状态与内心想法。在情感表达方面，诗中既有对新相知的喜悦，也有对往昔人物的思念，还有对隐逸生活的向往与坚持。在意境营造上，通过描述这些人物关系与生活场景，构建出一种既充满人际交往的烟火气，又有着对宁静隐逸生活向往的氛围。主题思想上，体现了诗人复杂的心境，既有社交中的情感，又有超脱于世俗的隐逸情怀。诗中的对仗也较为工整，如‘游爱郭同许，衰思范与吟’，在句式结构和词性上相互对应，增强了诗歌的节奏感与韵律美。

速览

《次韵昌甫 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为交友、思念、隐逸、抒情。相知新固乐，人物易如林。 游爱郭同许，衰思范与吟。 放歌能共和，会约待重斟。 还我晏斋隠，何尝枉尺寻。