次韵子任

译文

秋风萧瑟中的城郭，友人从远方的山里前来。在崎岖不平的道路上艰难前行，从浅缓流淌的溪流中渡过。不必去谈论踩着老虎尾巴的危险之事，只希望能够攀附龙鳞（得权贵赏识）。互相往来就煮面饼吃，珍惜这片刻的闲暇时光。

注释

硌确

多石而不平貌，luò què

潺湲

水慢慢流动的样子，chán yuán

虎尾

出自《易·履》‘履虎尾，不咥人，亨。’表示危险的境地。

龙鳞

常用来比喻君主或其威严，这里表示希望得到权贵赏识。

煮餠

煮面饼，餠（bǐng），同‘饼’。

赏析

从文学手法上看，首联点明时间（秋风晚）和人物的到来（人来自远山），简单勾勒出画面。颔联‘荒荒行硌确，浅浅渡潺湲’，使用叠词‘荒荒’和‘浅浅’，增强了诗句的节奏感和画面感，细致地描绘出旅途的艰辛，荒荒形容道路的荒芜艰难，浅浅描绘溪流的浅缓。颈联‘虎尾休论履，龙鳞且愿攀’运用典故，‘虎尾’和‘龙鳞’的对比，表达出一种复杂的心境，既不想陷入危险，又希望能得到权贵赏识有所作为。尾联则描写相聚时的简单活动煮面饼，体现出对友情和这片刻闲暇的珍视，有一种质朴的生活气息。在情感表达上，既有对友人前来的欣喜，又有对仕途的期待与担忧。在意境营造上，前两联描绘出一种带有秋意的荒寒旅途景象，后两联则从仕途的心境转到朋友相聚的温馨。主题思想围绕着友情与仕途追求展开。

速览

《次韵子任》是宋代诗人韩淲的作品，主题为友情、仕途、秋景、用典。城郭秋风晚，人来自远山。 荒荒行硌确，浅浅渡潺湲。 虎尾休论履，龙鳞且愿攀。 过从因煮餠，惜取片时闲。