二十一日晴过山园 其二

译文

喝了酒也只是微微有些醉意，回来之后困意浓重。身体刚刚伸开腿（放松躺卧），鼾声就已充满胸膛。熟透而美味的东西可能会因为太老而被嫌弃，太过闲适安逸只会增加慵懒之感。明明清醒了又睡去，不知不觉就到了傍晚敲钟的时候。

注释

思

这里读sì，思绪、意念的意思

慵

yōng，困倦、懒的意思

赏析

这首诗在文学手法上较为写实，通过对日常生活状态的细致描写来展现。从情感表达来看，诗人传达出一种闲适又略带慵懒的情绪，没有大起大落的情感波动，只是平静地叙述自己酒后归家后的状态。在意境营造方面，描绘出一种静谧、慵懒的家居氛围，如‘鼻息自填胸’等描写非常生动形象地刻画出人物的状态。主题思想围绕着对闲适生活状态的记录与感受展开，反映出一种随遇而安的生活态度。诗中‘熟美可嫌老，轻安只益慵’这两句还蕴含着一种辩证的思考，即事物的成熟美味与老旧、闲适安逸与慵懒之间的关系，给读者带来一定的思考深度。

速览

《二十一日晴过山园 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、慵懒、写实、家居。饮亦微微醉，归来睡思浓。 身形方放脚，鼻息自填胸。 熟美可嫌老，轻安只益慵。 分明醒复寝，不觉到昏钟。