过野趣

译文

春天山涧中涓涓流淌着溪水，傍晚时分山中的云散开露出晴朗的天空。双手抱身推开门走出去，从容地走过桥去漫步。纤细的小草和鲜嫩的梅花，高大的桃树与轻柔的柳丝。人们欣喜地感受到美好的事物，鸟儿也欢快地飞翔鸣叫。

注释

涓涓

细水缓流的样子。

夷步

从容地行走。夷，yí，平，平坦，这里表示从容。

梅英

梅花。英，花。

崇桃

高大的桃树。崇，高。

柳线

柳枝细长如线。

忻

同‘欣’，高兴。xīn。

芳事

美好的事情，这里指春天美好的景象。

赏析

这首诗通过描写春日傍晚的景色，营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法来看，首联采用了白描手法，简洁地勾勒出春涧流水与山中晚晴的画面，为全诗奠定了清新的基调。颔联中的“捧身”“夷步”等动作描写，生动地展现出诗人的悠闲自在之态。颈联则通过细草、梅英、崇桃、柳线等意象，细致地描绘出春天富有生机的景色，从植物的角度进一步渲染氛围。尾联通过人与禽鸟的反应，将人的喜悦与禽鸟的欢快相呼应，表达出对春日野趣的喜爱之情。主题思想上，全诗围绕着春日的自然景色与野趣展开，体现了诗人对大自然的热爱和对闲适生活的向往。

速览

《过野趣》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、春日、喜爱。春涧涓涓水，山云放晚晴。 捧身推户出，夷步过桥行。 细草梅英嫩，崇桃柳线轻。 人忻得芳事，禽鸟亦飞鸣。