哭赵子夷县丞二首 其一

译文

国内有名望的家族繁盛，正直的人喜好修养自身。伤心的是最终离别，回首往昔近来的交游。才华学识正值年轻力壮之时，声誉和功业的志向不曾停止。人和琴就这样突然消逝了，只能对着玉溪歌唱来悼念。

注释

宗盟

有名望的家族。

振振

形容正直。

契阔

久别的情怀，这里指离别。qì kuò

声猷

声誉和功业。

遽

突然。jù

赏析

从文学手法上看，首联运用了烘托的手法，通过描述‘海内宗盟盛’来侧面烘托赵子夷出身不凡或者家族的显赫，‘振振乃好修’则刻画了他个人的美好品质。颔联‘伤心终契阔，回首近从游’直接抒情，表达出对友人离世的悲痛以及对往昔交游时光的怀念。颈联‘才学年方壮，声猷志未休’是对赵子夷才华和志向的描述，采用了正面描写的手法，可惜壮志未酬身先死，更加深了悲痛之情。在意境营造上，整首诗营造出一种哀伤、惋惜的氛围。从主题思想来说，表达了诗人对赵子夷英年早逝的悲痛，对他才华和志向的钦佩与叹惋，同时也流露出对往昔友情的珍视。在情感表达方面，悲痛之情贯穿全诗，从不同角度抒发对友人离世的哀伤。

速览

《哭赵子夷县丞二首 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为悼亡、哀伤、友情、壮志未酬。海内宗盟盛，振振乃好修。 伤心终契阔，回首近从游。 才学年方壮，声猷志未休。 人琴遽如许，歌罢玉溪流。