哭潘恭叔宣干

译文

可怜我在山间居住，你那高大的车子过去曾经来过。人生忽然间就永远离去了，上天的旨意究竟是怎样的呢。你的品德学问知道能够被继承，儒家的言论确实不会磨灭。春风吹拂着隔年的野草，坟冢之上想来是起伏不平的。

注释

倏

极快地，忽然。读音：shū

绍

继承。

坡陀

不平坦。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘怜我山之涧，高轩昔再过’，以回忆昔日友人来访之事起笔，用简单的叙述奠定了全诗缅怀的基调。颔联‘人生倏长往，天意竟如何’直抒胸臆，表达对友人早逝的悲痛与对上天安排的疑问，情感浓烈而直接。颈联‘德学知能绍，儒言信不磨’则从侧面夸赞友人的品德学问能够被传承，他所说的儒家之言不会被磨灭，采用了侧面烘托的手法来展现友人的优秀品质。尾联‘春风青宿草，宰上想坡陀’描绘了坟冢上春风拂过青草的景象，以景结情，营造出一种凄凉而又充满怀念的意境。主题思想上，此诗表达了诗人对友人潘恭叔的深切怀念之情，对友人早逝的悲痛以及对其品德学问的敬重与赞扬。

速览

《哭潘恭叔宣干》是宋代诗人韩淲的作品，主题为怀人、悼念、抒情、哀伤。怜我山之涧，高轩昔再过。 人生倏长往，天意竟如何。 德学知能绍，儒言信不磨。 春风青宿草，宰上想坡陀。