连日暖甚

译文

连日来天气十分暖和。天气暖和既担心增添疾病，霜寒又恐怕损坏收成。贫瘠的田地未必能使粮仓充足，人世间还需要气息平稳。傍晚时关上窗户曲膝而坐，早晨打开门户放身出行。整个冬天的饥饱完全是闲事，怎样才能让淮南的草木生长呢。

注释

石田

多石而不可耕之地，比喻贫瘠的田地。

仓箱

《诗·小雅·甫田》：‘乃求千斯仓，乃求万斯箱。’后因以仓箱代指粮食。

薄晚

傍晚。薄，bó。

危膝

犹端坐。危，端正。

崇朝

终朝。从天亮到早饭时。有时喻时间短暂，这里指早晨。

浑

全、满，这里表示完全。

赏析

这首诗在意境上展现出一种平凡而又真实的生活景象，将天气的冷暖与生活中的疾病、收成、温饱等实际问题相联系，构建出一种贴近民生的意境。从写作手法来看，首联运用对比，把暖日的愁与霜寒的恐相对比，突出生活的不易与矛盾。颔联通过议论，表达了对田地收成和自身身体状况的看法，石田仓箱不足，强调生活资源的匮乏，人境气体平则体现出一种对平稳生活状态的期待。颈联通过描写傍晚闭窗危膝坐和早晨开户放身行的生活细节，以小见大，体现日常生活的节奏。情感表达方面，诗中既有对生活艰辛的忧虑，如担忧疾病、收成不好等，又有一种自我宽慰，如认为一冬饥饱是闲事，在矛盾的情感中反映出一种豁达与无奈交织的复杂心态。主题思想上主要反映了民生疾苦与作者对生活的感悟。

速览

《连日暖甚》是宋代诗人韩淲的作品，主题为忧民生、写日常、对比、议论。日暖既愁添疾病，霜寒将恐坏收成。 石田未必仓箱足，人境还须气体平。 薄晚闭窗危膝坐，崇朝开户放身行。 一冬饥饱浑闲事，…