喜雨呈三衢苏大使君 其二

译文

黄门的事业传到您这里得以继续，待月轩中世代都有贤能之人。您剖符治理地方很少操劳军事，如今头戴冠冕在朝堂之上秉持荷芰（象征高洁的品行）。您的文采才华足以遍览上古、中古、近古，谁知道您凭借理政的能力迅速多次升迁。颍上与您世代通家如今还有多少（像您这样的），唤回旧时景象就全靠苏仙（您）了。

注释

剖竹

古代帝王授诸侯、郡守符节称'剖竹'，后因以指称任官，这里指地方官上任。

麾戟

麾，指挥；戟，一种兵器。麾戟这里代指军事事务。

持荷

持荷是指大臣手持荷花或荷叶，是为官清正的象征，这里指在朝为官。

冕旒

古代大夫以上的礼冠，这里代指朝堂。

三古

指上古、中古、近古。通常上古指的是伏羲氏、女娲氏、神农氏等时代；中古指的是夏商周等时代；近古指的是春秋战国等时代。

九迁

多次升迁。九，表示多次，并非实指。

颍上

地名，这里可能是与苏大使君家族相关的地方。

通家

指世代交好之家。

苏仙

这里是对苏大使君的尊称，将其比作仙人，以表崇敬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘剖竹’指代地方官上任，‘持荷’暗指在朝为官，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中充满了对苏大使君的崇敬与赞美之情。通过描述其家族传承，如‘黄门事业到公传’体现家族事业的延续；讲述其政绩与才华，像‘文华自足穷三古，政力谁知即九迁’，既称赞其文化造诣深厚，又对其理政能力和快速升迁表示钦佩。在意境营造上，通过提及‘待月轩’这样富有诗意的场所，增添了一种高雅的氛围。主题思想上，旨在歌颂苏大使君的家族贤能传统、个人才华与政治能力。

速览

《喜雨呈三衢苏大使君 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为赞美人、用典、家族传承、政治才能。黄门事业到公传，待月轩中世有贤。 剖竹少劳麾戟外，持荷今在冕旒前。 文华自足穷三古，政力谁知即九迁。 颍上通家今几许，…