雪消

译文

雪停天晴后，化雪如同雨滴一般落在茅檐上，近处飞溅、横向飞散而远处又被沾湿。风停后渐渐和缓，吹向几案和砚台，夕阳斜照微微透入书签。我也知道坐久了应该起身活动，便觉得炉火虽深但不用添加柴禾了。麦陇高低之处应该更加湿润了，麦苗青青整齐，微微晃动着纤细的身姿。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

研

通‘砚’，砚台。（yàn）

炉

火炉。（lú）

麦陇

麦田。（mài lǒng）

纤纤

形容细微的样子。（xiān xiān）

赏析

这首诗在意境营造上十分巧妙。通过描写雪消的场景，勾勒出一幅清新自然的乡村雪景图。诗中先写雪融化如雨滴般的动态场景，从茅檐的近溅横飞到远处沾湿，细致入微。在写作手法上，观察细致，描写生动，如“近溅横飞远复沾”将雪消时水的不同状态描绘得栩栩如生。情感表达方面，诗人沉浸在这雪消的景象中，有闲适惬意之感，从“也知坐久须还起，便觉炉深不用添”能感受到诗人悠然的心境。主题思想围绕雪消展开，描绘雪消后的自然景象以及诗人宁静的生活状态。诗中的动静结合，雪消的动与几案、书签的静相得益彰，让画面更具层次感。

速览

《雪消》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、乡村、雪消。雪晴如雨滴茅簷，近溅横飞远复沾。 风定渐和归几研，日斜微透入书签。 也知坐久须还起，便觉炉深不用添。 麦陇高低应更润，…