同昌甫游瑞应峰一宿次韵

译文

十年来曾经一同眺望这座瑞应峰，高雅的情怀和幽远的意趣很是相近。哪里料到那青苔与竹子随着您离去，应该会笑我从钱塘回来。在唐人的诗句里洗净梦境，在前代贤哲的石碑间惊动云霄。秋风中在古老寺庙里饮一杯酒，老来感觉心情只想闲适自在。

注释

雅怀

高雅的情怀。

幽意

幽远的意趣。

岂期

哪里料到。

前哲

前代的贤哲。

老觉

老来感觉。

赏析

从文学手法上看，首联运用回忆的手法，‘十载尝同望此山’点明时间跨度之长和往昔一同望山的经历，奠定了一种怀念往昔、情谊深厚的基调。颔联‘苔竹随公去’‘钱塘见我还’采用拟人的手法，赋予苔竹以人的情感和动作，使画面生动有趣，同时通过对比写出两人的境遇不同。颈联‘洗梦唐人诗句里，惊霄前哲石碑间’对仗工整，从唐人诗句和前哲石碑两个角度来写此地的文化底蕴，将现实与历史相融合，营造出一种悠远、深邃的意境。情感表达上，既有对往昔友情的怀念，又有历经世事之后老来想要闲适的心态。主题思想围绕着友情、岁月的感慨以及对闲适生活的向往展开，诗人通过游历瑞应峰的所见所感，表达了对过去时光的珍视以及对当下宁静生活的追求。

速览

《同昌甫游瑞应峰一宿次韵》是宋代诗人韩淲的作品，主题为怀友情、忆往昔、闲适感、写景游。十载尝同望此山，雅怀幽意颇相关。 岂期苔竹随公去，应笑钱塘见我还。 洗梦唐人诗句里，惊霄前哲石碑间。 秋风古寺一杯酒，…