十一日郡守饭灵山阁夜坐新浮桥月中

译文

十一日，郡守在灵山阁设饭，夜晚坐在新浮桥上赏月。郡守胸怀如同中秋明月般开阔，悠闲地与宾客幕僚饮酒，让乡野之人也沉醉。众人倒载而归去探寻古老的高阁，新浮桥落成却还未试过通行。明年回首这山城时，在这云路之上正好启程前行。唤起嫦娥驾驭玉轮，不知何处沾染细微的尘埃。

注释

襟抱

胸怀，抱负。

倒载

倒卧车中。亦谓沉醉之态。

云路

上天的路，指高远难行的路，也可喻及第或出仕。

发身

启程，出发。

纤尘

微尘。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将郡守的襟怀比作中秋月，形象地写出郡守胸怀的开阔与明朗，同时通过描写郡守与宾僚饮酒，展现出一种闲适的氛围。颔联中‘倒载’一词写出众人的醉态，‘落成未试一桥新’则点明了新浮桥的状态，新与古相对，富有对比感。颈联通过‘山城明岁当回首’表达出对未来的展望和回忆，‘云路兹时好发身’有一种对前途充满希望的感觉。尾联通过‘唤起嫦娥驾轮玉’这一充满想象力的描写，营造出一种空灵、清幽的意境，‘不知何处著纤尘’则更加强化了这种空灵纯净之感，在情感表达上，既有对当下闲适生活的享受，又有对未来的憧憬，也有对眼前美好景色的陶醉，主题思想体现了对郡守宴请场景的描写、对新浮桥和山城的感怀以及对美好生活的向往等。

速览

《十一日郡守饭灵山阁夜坐新浮桥月中》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、抒情、展望。使君襟抱中秋月，闲饮宾僚醉野人。 倒载去寻高阁古，落成未试一桥新。 山城明岁当回首，云路兹时好发身。 唤起嫦娥驾轮玉，…