锄治山椒可置胡床远览

译文

把山上的荒秽杂草铲除干净后开辟出山径，又在高爽之处搭建起敞亮的平台。眼睛明亮是为了能悠闲地登高眺望，脚步稳当因而可以多次往来行走。在山坡上挖掘的时候曾经种下蕙草，沿着小路通往茂密之处等待移植梅花。城南自然有很多幽静的地方，一曲溪流如今隐藏在古老山涧的弯曲之处。

注释

山椒

山顶。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具。

荒秽

杂草，荒草。秽（huì）。

诛锄

铲除。

庶以

以便，用来。

登眺

登高远望。

载斸

从事挖掘。斸（zhú），挖掘。

坡陀

倾斜不平的山坡。

树蕙

种植蕙草。

幽处

幽静的地方。

涧隈

山涧弯曲的地方。隈（wēi）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗人描绘了自己整治山椒的一系列活动，从锄荒秽、开山路到搭建平台，展现出一种劳动后的惬意和对自然景致的喜爱。在写作手法上，叙事与写景相结合，如‘载斸坡陀曾树蕙，缘通茂密待移梅’，既叙述了自己的劳作内容，又描绘出一幅富有生机的山林画面。情感表达上，诗人通过对自己在山中的活动和对山中景色的描写，流露出对这片山林的喜爱之情以及置身其中的闲适之感。主题思想围绕着诗人对山林的开发整治以及对山林清幽环境的享受，体现出诗人对自然的热爱和对闲适生活的追求。

速览

《锄治山椒可置胡床远览》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、写景、劳动、爱自然。荒秽诛锄山径开，更于高爽敞平台。 眼明庶以闲登眺，步稳因之数往来。 载斸坡陀曾树蕙，缘通茂密待移梅。 城南自是多幽处，…