金来禽

译文

亲手种下的来禽已经很是美好了，这个时候众多平凡的树木正在开花。人世间哪里有金色花蕊的呢，这来禽就像是天上生成的红玉般的花朵。只是奇怪这美好的事物却被遗落在野外小路上，又如同富贵之气在深山人家。病后的我端着酒杯却全然没有情绪，只能徒然地捻着胡须吟诗直到夕阳西下。

注释

来禽

林檎别名，果名，也称花红、沙果。

蘂

花蕊，ruǐ。

撚

同‘捻’，用手指搓转，niǎn。

吟髭

诗人的胡须。常用来指诗人作诗吟哦的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘手种来禽’与‘凡木’对比，突出来禽的不凡。颔联采用夸张和比喻的手法，‘人间那有黄金蘂，天上生成红玉花’，把来禽的花蕊比作黄金，花朵比作红玉，极度地渲染来禽的珍贵美丽。颈联则是一种联想，将在野路的来禽和山家的富贵联系起来，富有深意。情感表达上，诗人对来禽充满喜爱与赞赏之情，然而从‘病余杯酒浑无绪’又能看出诗人因生病而情绪低落、百无聊赖的状态。在意境营造方面，诗中描绘了来禽的美好形象，如红玉般的花朵等，塑造出一种清新且独特的植物意境。主题思想上，通过对来禽的描写和自身病中的状态对比，既表达了对来禽的喜爱，也暗示了自己的境遇如同来禽处于野路山家般的寂寥与不得志。

速览

《金来禽》是宋代诗人韩淲的作品，主题为咏物、对比、寂寥、写景。手种来禽已可嘉，纷然凡木正芳华。 人间那有黄金蘂，天上生成红玉花。 却怪风流迷野路，也如富贵在山家。 病余杯酒浑无绪，…