送徐仙游赴省

译文

您在春风得意之时科举高中，西湖的花柳美景都比不上您的风采。您会遇到曾经治理过的地方而长久停留，与故交旧友欢声笑语不断。很快就能看到您挥笔阐明礼乐之道，不需要再去治理一方、推行教化。开禧年间正是依靠才能经世济民，在台阁之中也需要切磋琢磨。

注释

得隽

科举及第。隽，juàn。

世科

世代应举。

制锦

比喻为官从政。

弦歌

指礼乐教化。

经济

经世济民。

讲磨

研讨琢磨。

赏析

这首诗在意境上较为积极向上，通过对友人赴省之事的描述，营造出一种充满希望和肯定的氛围。写作手法上，首联以‘得隽春风’点明友人科举得意，用‘西湖花柳’作衬托，以景衬人，突出友人的出色。颔联想象友人途中会旧交的场景，从侧面体现出友人的人缘与威望。颈联对友人的才学进行夸赞，‘快睹挥毫明礼乐’直接描绘出友人的才华横溢。尾联联系当时的时代背景‘开禧’，指出当下需要依靠才能治理国家，在台阁中相互切磋，点明友人赴省的重要意义，提升了诗歌的主题高度。情感表达上，全诗充满了对友人的赞美、期待与祝福。主题思想主要围绕友人赴省这一事件展开，表达对友人前程的看好与祝愿。

速览

《送徐仙游赴省》是宋代诗人韩淲的作品，主题为送别、赞美、科举、期待。得隽春风有世科，西湖花柳奈君何。 会逢旧治经行久，相与陈人笑语多。 快睹挥毫明礼乐，不须制锦更弦歌。 开禧正以才经济，…