二十六日昌甫归章泉水

译文

城邑与山林常常相互遥望，独自清醒怎忍心与春日醉酒之人同处。眼前人间之事忙碌得如同演戏，脚下花朵盛开的时光流逝快得令人惊心。为官在外独居很容易应付，新结识的人旧有的态度岂难评判。才来几日却又要回去，隐居之地应该会有很多哀怨的鹤前来迎接。

注释

酲

喝醉了神志不清。读音：chéng

朅

离去。读音：qiè

索居

孤独地生活。出自《礼记·檀弓上》‘吾离群而索居，亦已久矣。’

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘城郭’代表世俗，‘山林’象征隐逸，将独醒者与沉醉于春景之人对比，突出自己的清醒孤寂。颔联‘忙如戏’‘过若惊’使用比喻，把人事的忙碌比作戏，将时光流逝比作受惊，生动地表达出对世事无常和时光匆匆的感慨。情感表达上，诗中既有对世俗生活的厌倦，又透露出对隐居生活的向往。在意境营造方面，通过对城郭、山林、人事、花时等意象的描绘，营造出一种既纷扰又带有超脱之感的意境。主题思想围绕着仕与隐的矛盾心理展开，表达了诗人在世俗为官与山林隐逸之间的权衡与思考。

速览

《二十六日昌甫归章泉水》是宋代诗人韩淲的作品，主题为仕隐矛盾、时光匆匆、对比手法、厌倦世俗。城郭山林每相望，独醒那忍共春酲。 眼前人事忙如戏，脚底花时过若惊。 从宦索居良易与，新知故态岂难评。 朅来数日还归去，…