仲至除帑辖后移居

译文

仕途顺利很快又搬家，宽敞的房子平坦的道路也不能改变他（仲至）。贾岛在并州虽然只是客居，陶潜的栗里才是我的家。反复斟酌字句最终确实没有问题，挑选抉择片刻就有很多收获。只希望上朝回来能吃饱饭，不时还能在文学上超过魏初（的水平）。

注释

骎骎

qīn qīn，马跑得很快的样子，这里形容仕途进展迅速。

帑辖

tǎng xiá，官职名。

渠

qú，他。

祇

zhǐ，只，仅仅。

唐突

冒犯，这里可理解为在文学成就上超越。

黄初

三国魏文帝曹丕年号，这里指代魏初的文学水平。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘贾岛并州’‘陶潜栗里’的典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，诗中透露出一种随遇而安又充满文人志趣的情感，虽然经历迁居，但以贾岛、陶潜自比，表达对自身居所的一种认同和满足。在意境营造上，通过对居所的描述和古人典故的引用，营造出一种既带有文人雅士的闲适，又有对自身生活状态肯定的意境。主题思想围绕着诗人对迁居后的生活状态的看法，以及对文学追求的一种态度，既有对生活的坦然接受，又有在文学上的自信与抱负。

速览

《仲至除帑辖后移居》是宋代诗人韩淲的作品，主题为迁居、用典、闲适、文人志趣。骎骎得路又迁居，广厦夷涂不奈渠。 贾岛并州虽客舍，陶潜栗里祇吾庐。 推敲终久诚无恙，拣择须臾便有余。 但愿朝回饱吃饭，…