次韵赵路分

译文

篱笆前的一树梅花已经落尽，海棠因为禁受不住寒冷还没有完全盛开。等到天晴了自己就要游历郊外原野，连绵的苦雨之时谁会从山涧沟壑前来。近来欣喜结交的朋友能写出美妙的诗句，那就必须相逢后一起痛饮美酒。佳人久久凝望天边碧云聚合之处，九十天的春天还剩下几天呢。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

禁冷

禁受寒冷。禁，jīn，承受、忍受。

交游

:结交朋友。

解后

即‘邂逅’，偶然相遇。

望断

向远处望直至看不见。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写梅花落尽、海棠未开的景象，运用了对比的手法，以梅花的凋落衬托出海棠的含苞待放，展现出季节的更替。颔联‘待晴’和‘苦雨’形成对照，一晴一雨，描绘出不同天气下的心境与活动的可能性，情景交融。在情感表达方面，诗中既有对自然景象的关注与描绘所流露出的闲适之情，又有‘佳人望断’所蕴含的淡淡的惆怅。在意境营造上，诗中既有篱前梅树、未开海棠这样的庭院小景，又有郊原、涧壑这样的开阔之景，远近结合，意境丰富。主题思想上，诗人通过对景物、交游、佳人的描写，展现出生活的不同侧面，既有自然之美、友情之乐，又有春光易逝、美人难见的感慨。

速览

《次韵赵路分》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、惆怅、友情。落尽篱前一树梅，海棠禁冷未全开。 待晴自历郊原去，苦雨谁从涧壑来。 近喜交游能好句，即须解后与深杯。 佳人望断碧云合，…