次韵推官东楼见怀

译文

是谁写满纸张的新诗寄来，登山临水对我来说又算得了什么呢。地处偏僻但也有闲适的情致，人已老难道就不能开口欢笑吗。对溪山的兴致寄托在写诗的灵感中，宾主的潇洒风度都融入酒杯里。昨夜秋天的风声已经飘摇回荡，明月下半夜我只能独自徘徊。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

兴寄

指寄托在作品中的思想感情。兴，兴致，情致；寄，寄托。

诗眼

指的是作品中点睛传神之笔。这里指写诗的灵感或者关键之处。

摇荡

晃动，飘荡。这里形容秋声回荡。

中夜

半夜。

赏析

从文学手法上看，首联采用设问的手法，‘谁把新诗满纸来，登临于我谓何哉’，引发读者兴趣并为下文抒情做铺垫。颔联中‘地偏亦有闲情在，人老宁无笑口开’，运用对比，将地偏与闲情、人老与笑口进行对照，体现出一种豁达乐观的心态。颈联‘溪山兴寄留诗眼，宾主风流落酒杯’对仗工整，把对溪山的兴致和宾主间的风流情致通过诗眼和酒杯表现出来，富有诗意和画面感。在意境营造方面，诗中描绘出地偏、溪山、秋声、月明等景象，构建出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。情感表达上，诗人既有闲适乐观之情，如在偏远之地也有闲情，人老也能欢笑；又有一丝淡淡的寂寥，像昨夜秋声下在月明中的徘徊。主题思想围绕着对友人寄诗的回应，表达自己的生活态度、对自然山水的喜爱以及淡淡的孤独感。

速览

《次韵推官东楼见怀》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、豁达、抒情、写景。谁把新诗满纸来，登临于我谓何哉。 地偏亦有闲情在，人老宁无笑口开。 溪山兴寄留诗眼，宾主风流落酒杯。 昨夜秋声已摇荡，…