秋日感兴

译文

江湖上大雁一声长鸣带来了秋意，这就如同人在酒中沉浮一般。南宋南迁已经百年，旧时的事物都已不见，中原历代以来都有贤德之人。人们争相传颂国家恢复疆土，必定是公卿大臣运用策略计谋的结果。我在乡野之处哪里懂得治乱之事，谈到边疆就不要说边疆的愁苦了。

注释

鴈

雁的繁体字，大雁，[yàn]

合

应该，应当

南渡

指北宋灭亡后，南宋政权南迁

前修

前代的贤人，有德行的人

恢

恢复，扩大

遮莫

不要，莫要

赏析

从文学手法上看，首联以大雁鸣秋起兴，大雁一声秋，营造出一种萧瑟的氛围，而‘便合如人酒拍浮’则运用比喻，将秋意与人在酒中的沉浮相联系，新颖且富有诗意。颔联通过‘南渡百年’与‘中原积代’的时空对比，感慨南宋南迁后旧事物的消逝和中原向来贤才辈出的往昔。颈联‘竞传’一词写出众人传颂国家恢复疆土之事，从侧面表现出人们对国家大事的关注。情感表达上，既有对时光变迁、旧物难寻的惆怅，也有对国家大事的一种复杂情感，既有对恢复疆土的期待，又似有对这种传颂背后实际情况的一丝隐忧。在意境营造方面，诗中既有秋雁长鸣的萧瑟秋意，又有对国家大事的宏大叙事背景，两者相互交融。主题思想围绕南宋时期的家国状况展开，既有对历史变迁的感怀，又有对国家大事的思考。

速览

《秋日感兴》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感时伤世、借景抒情、南宋时期、家国情怀。江湖吹鴈一声秋，便合如人酒拍浮。 南渡百年无旧事，中原积代有前修。 竞传家国恢疆土，必定公卿运策谋。 野处何尝知理乱，…