孙期牧豕

译文

祝祷鸡平安、放牧猪群也许并没有错，追逐鹿儿、斩杀蛟龙也不过是闲事。用尽心思时往往没有活路，能够保全自身的地方是有名的山川。大小高低都是侥幸之事，始终的增减变化常常是有报应的。就任凭像楚狂接舆那样唱着凤歌、像豹一样隐伏，大多就如同蚂蚁的梦、蜗牛和蛮氏那样渺小虚幻。

注释

豕

猪，读音：shǐ

徼幸

由于偶然的原因而得到成功或免去灾害，同‘侥幸’

乘除

指算数中的乘法和除法，这里比喻人事的消长盛衰

豹隠

即豹隐，比喻隐居，出自《列女传·陶答子妻》

蚁梦

唐传奇《南柯太守传》中淳于棼梦入蚁国的故事，后比喻人生如梦

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘祝鸡’‘逐鹿屠龙’‘凤歌’‘豹隐’等典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的篇幅内蕴含更多的文化信息。情感表达较为复杂，有一种对世事看透后的超脱与无奈，既感慨世间诸事如同梦幻泡影般的虚幻，又透露出一种在复杂世事中想要全身而退的想法。在意境营造方面，诗中通过对放牧、逐鹿屠龙等不同行为以及名山、蚁梦等意象的描写，构建出一种亦真亦幻、虚实交错的意境。主题思想上探讨了人生的得失、世事的无常以及超脱尘世的向往，表达了诗人对人生意义的深刻思考。

速览

《孙期牧豕》是宋代诗人韩淲的作品，主题为用典、超脱、虚实交错、人生思考。祝鸡牧豕其非误，逐鹿屠龙也是闲。 用破心时无活路，得全身处有名山。 洪纤高下皆徼幸，终始乘除每好还。 一任凤歌仍豹隠，…