题鱼计编后

译文

在积水中悠闲地题写‘鱼计’之名，一座亭子原本就处在郊野而显得清幽。多年来来去匆匆好像没什么意义，在世间不管出仕还是退隐肯定不会惊慌。郑圃的辞赋流传于南渡之后很久，瓢泉的词曲到老来也趋于平淡。诗集中有多少面对深渊而生的兴致，只能得到在一旁观看而使诗句之眼明亮（的效果）。

注释

题

书写，题写

计

谋划，此处为名字的一部分

元

原本，本来

无谓

没有意义，没有价值

行藏

指出仕和退隐。出处为《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

郑圃

古地名，有典故出处，常与隐士相关

瓢泉

地名，辛弃疾曾居住此地，有很多诗词创作于此

临渊兴

面对深渊而产生的兴致，‘临渊’有一定的象征意义，可表示面对世事或境遇等

句眼

诗句中关键的字眼

赏析

从文学手法上看，首联通过描写积水和亭子，以景入题，勾勒出一种清幽、闲适的意境。颔联则从自身多年的经历出发，写出一种豁达、淡定的心态，对仗较为工整。颈联运用典故，‘郑圃赋’和‘瓢泉曲’的提及，增加了作品的文化底蕴和历史感。情感表达上，全诗有一种超脱尘世、宁静致远的情怀，既有对多年经历的感慨，又有对世事不惊的旷达态度。在意境营造方面，诗中既有清幽的自然之景，又有浓厚的历史文化氛围。主题思想上，传达出诗人对自身境遇的一种反思，对宁静自在生活的向往，以及对诗歌创作的感悟。

速览

《题鱼计编后》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、用典、豁达、清幽。积水闲题鱼计名，一亭元自野而清。 几年来往疑无谓，举世行藏定不惊。 郑圃赋留南渡久，瓢泉曲到老来平。 诗编多少临渊兴，…