闻孟使君到子颜隠庐次韵余安叔所赋

译文

祝家山映衬着一条荒僻的路途，清冷的霜布满晴朗的天空，树木的颜色显得稀疏。太守前去寻找高士的住所，邻居只以为是普通的野人的居所。华美的车子不妨碍屋檐前的橘子树，简陋的房屋里只堆满了案几上的书籍。可以想见猿猴受惊、白鹤飞走的情形，就如同袁安卧雪那样的画卷一般。

注释

荒途

荒僻的道路

高士

志趣、品行高尚的人，多指隐士。

朱轮

古代王侯显贵所乘的车子，因用朱红漆轮，故称朱轮。

白屋

指不施采色、露出本材的房屋。一说，指以白茅覆盖的房屋。为古代平民所居。

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

堪如

如同，好像

赏析

从文学手法上看，首联通过描写祝家山和荒途、霜和树色等景象，采用了白描手法勾勒出一幅清冷的画面，奠定了全诗的基调。颔联将太守的寻找与邻居的看法进行对比，突出了隐士居所的低调和不为人知。颈联中‘朱轮’与‘白屋’又是一对鲜明的对比，一者代表富贵华丽，一者代表质朴简陋，通过对比进一步展现隐士虽身处简陋却有着高洁的情怀，以物写人。情感表达上，诗人对隐士充满了敬重之情，从对其居住环境的描写以及用袁安卧雪的典故类比，都可看出这种情感。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、高洁、超脱尘世的意境，无论是荒途、霜空还是隐士的简朴居所，都远离尘世喧嚣。主题思想上，主要是对隐士高洁品质的赞美以及对这种隐逸生活的向往。

速览

《闻孟使君到子颜隠庐次韵余安叔所赋》是宋代诗人韩淲的作品，主题为隐逸诗、写景、对比、敬重。祝家山映一荒途，霜满晴空树色虚。 太守去寻高士宅，比邻只道野人居。 朱轮不碍簷前橘，白屋惟堆案上书。 想见猿惊鹤飞走，…