曾广漕见过

译文

乘坐舟车也经过水村而来，猿猴和鸟儿没有受到惊吓，自然不会猜疑。在江西施行德化之雨，贵在有先觉之人，在广西宣扬风教，那是属于行台的职责。研读诗书却像盗墓般追名逐利之人远在千里之外，而此地桃李成荫只消饮酒一杯来享受。在积雪的河岸停靠船只的春天萌动之处，寻找诗句的乡野老人也是很清雅的啊。

注释

漕

漕运，利用水道转运粮食，这里可能是指与漕运相关的官职。音：cáo

化雨

长养万物的时雨，比喻循循善诱，潜移默化的教育。常与春风化雨连用，源于《孟子·尽心上》‘有如时雨化之者’等相关理念。

宣风

宣扬风教德化。

广右

广西。古人以西为右，广右即广东西边的广西地区。

行台

台省在外者称行台。魏晋始有之，为出征时随其所驻之地设立的代表中央的政务机构。

诗书发冢

比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。出自《庄子·外物》‘儒以诗礼发冢。’

桃李成蹊

原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。出自《史记·李将军列传》‘桃李不言，下自成蹊。’

赏析

在意境上，诗中描绘了一幅宁静的水村景象，有舟车经过、猿鸟不惊，还有雪岸泊舟、桃李成蹊的画面，营造出一种清幽、闲适的乡村氛围。从写作手法来看，首联以动写静，舟车的‘动’更衬托出猿鸟所处环境的安静。颔联运用典故（化雨、宣风等都有特定的文化内涵指向治理和教化），对仗工整，体现出一种典雅庄重的风格。颈联运用对比手法，将‘诗书发冢’那种不良的行为与眼前的桃李成蹊的美好画面相对比，突出此地的纯净质朴。情感表达上，诗人通过描写乡村景色以及对乡村老者寻诗的赞赏，表达了对这种宁静质朴生活的向往，对追名逐利之风的厌弃。主题思想围绕着乡村的宁静美好以及对淳朴风尚的推崇展开。

速览

《曾广漕见过》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、厌俗、用典。舟车亦过水村来，猿鸟无惊自不猜。 化雨江西贵先觉，宣风广右属行台。 诗书发冢人千里，桃李成蹊酒一杯。 雪岸舣蓬春动处，…