酒尽

译文

接连几夜的清风明月很值得观赏，可酒喝完了实在遗憾难以尽兴赏景吟诗。岂止是街头买酒又苦又贵，更因为高粱熟得早酿出的酒大多酸涩。萧瑟的陶渊明归隐之径旁柳树将要凋零，浩渺的吴江上枫叶即将变红。如何能得到数百斛酒船，浮游酒中长享一生欢乐。

注释

连宵

连夜，接连几夜。

颇堪

很值得。

端怜

实在可怜、可惜。

岂但

难道只是，不但。

秫

shú，高粱。

萧萧

形容草木摇落声。

渺渺

形容悠远、久远。

丹

红色。

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

拍浮

浮游，游泳。

赏析

从文学手法上看，首联采用了先扬后抑的手法，先写连宵风月值得观赏，后转写酒尽难以赏咏，形成鲜明的反差，引发读者兴趣。颔联通过描写酒贵且酸的原因，进一步强调酒尽的遗憾，运用写实的手法，从侧面反映出生活的不如意。颈联描绘出一幅秋景图，萧萧的柳径与渺渺的吴江，一近一远，有视觉的转换，且柳将落、枫欲丹点明了时节，营造出一种萧索、清冷的意境，为后文渴望有酒船以消愁做铺垫。从情感表达上，诗人表达出对酒的渴望，实则是借酒浇愁，对现状有不满与无奈，渴望能在酒中获得一生的欢乐，以逃避现实的烦恼。主题思想上，反映出诗人在生活不如意的情况下，希望通过饮酒来解脱，寻求精神上的慰藉。

速览

《酒尽》是宋代诗人韩淲的作品，主题为借酒浇愁、秋景、萧索、写实。连宵风月颇堪看，酒尽端怜赏咏难。 岂但衔头沽苦贵，更缘秫早酿多酸。 萧萧陶径柳将落，渺渺吴江枫欲丹。 安得酒船数百斛，…