南山

译文

云雾从南山飘来，这样的景象足以让人愉悦。清晨与傍晚气候交替之间，窗棂稀疏使得光影相互明灭。

注释

霏霏

飘扬的样子，这里形容云雾飘动。fēi fēi

櫺

窗棂，líng

疎

同‘疏’，稀疏的意思。shū

赏析

从意境上看，此诗描绘出南山的云雾缭绕之景，‘霏霏南山来’给人一种灵动、缥缈之感，仿佛云雾是从南山缓缓而来，画面感很强。昏旦之时，光影透过稀疏的窗棂明灭交替，营造出一种静谧又带有变化的氛围。在写作手法上，首句‘霏霏南山来’运用了拟人的手法，将南山的云雾写得如同有生命一般主动‘来’到眼前，使画面生动起来。情感表达方面，诗人通过描写南山的景色来表达自己内心的怡悦之情，这种情感是通过对自然景象细致的观察与描绘来传递的，自然而真切。主题思想上，主要表达了诗人对南山景色的喜爱以及从中获得的愉悦之感。

速览

《南山》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、愉悦、拟人、静谧。霏霏南山来，此意足怡悦。 昏旦气候间，櫺疎互明灭。