倚瑟

译文

身靠着瑟与宫女们相伴，人生实在缺少欢乐。南山白白地斩断棉絮（此句表意隐晦，可理解为一种无意义的举动象征人生的虚无），这种情形就如同邯郸一梦（虚幻不实）。

注释

倚

靠着。如‘倚杖柴门外’。

瑟

一种弦乐器。

嫔御

古代帝王、诸侯的侍妾与宫女。

斮

zhuó，砍，斩。

邯郸

hán dān，战国时赵国都城，此处用‘邯郸梦’的典故，比喻虚幻不能实现的梦想。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了象征的手法，‘南山空斮絮’中的‘空斮絮’象征着无意义的行为，暗示人生的空虚与无意义；‘此道是邯郸’则运用典故，将人生的状态比作邯郸一梦，使诗歌富有深意。在情感表达上，诗的开篇‘人生实少欢’就直抒胸臆，表达出一种对人生欢乐缺失的感叹。在意境营造方面，通过‘倚瑟’‘嫔御’描绘出一种看似热闹却实则空虚的场景，再结合南山、邯郸的意象，营造出一种虚幻、落寞的意境。主题思想上，反映了对人生虚无、欢乐难寻的一种深沉的思考。

速览

《倚瑟》是宋代诗人韩淲的作品，主题为叹人生、用典故、直抒胸臆、意境虚幻。倚瑟从嫔御，人生实少欢。 南山空斮絮，此道是邯郸。