白日偶无客青山长对门 其一

译文

白天偶然没有客人来访，青山长久地正对着家门。在牵牛花和木槿花的下面，斜靠着拄着破旧的篱笆门。随即买来偏远村子里的酒，于是倾倒在老旧的瓦盆之中。

注释

欹

倾斜，这里念qī。

槿花

一种常见的花卉，即木槿，其花朝开暮落。

旋

不久、很快地。

倾

倾倒。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，描绘出一幅静谧的乡村生活画面。从写作手法来看，通过对眼前所见的细致描写，如‘牵牛槿花底，欹拄破篱门’，简单几笔勾勒出乡村常见的景象，有牵牛、槿花、破篱门等，富有生活气息。情感表达上，传达出一种闲适自在的情绪，诗人在无客的白日，与青山相对，买酒倾于瓦盆，享受着宁静的乡村时光。主题思想上反映了对乡村宁静生活的喜爱与陶醉。整体画面感强，给人一种远离尘嚣的宁静之感。

速览

《白日偶无客青山长对门 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、乡村、写景、宁静。牵牛槿花底，欹拄破篱门。 旋买深村酒，因倾老瓦盆。