送昌甫至十里分韵得四首 其一

译文

寒霜浓重花儿开得还不多，风回旋时香气依然自在。荒凉的旅店外野水幽深，干枯的树枝上寒雀飞落。

注释

自若

不变常态，还像原来的样子。

荒店

荒凉的旅店。

野水

野外的水流。

枯枝

干枯的树枝。

堕

落下。duò

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。开篇‘霜重花未多’，通过霜的浓重和花的稀少形成鲜明对比，让人感受到环境的萧索，‘风回香自若’中‘自若’一词赋予了香气一种悠然自在的神态，在清冷的环境中有一丝灵动之感。‘荒店野水深，枯枝堕寒雀’两句进一步加深了这种孤寂感，荒店、野水、枯枝、寒雀都是衰败、清冷的意象，它们组合在一起，构建出一幅寒荒的画面。从写作手法来看，主要运用了白描手法，简洁地勾勒出画面，没有过多的修饰，却生动地呈现出景象。在情感表达方面，诗人可能借此景抒发自己内心的孤寂或者送别友人时的惆怅之情，在这清冷的环境下，友人即将远行，更添几分落寞。主题思想上，既有对眼前景象的描绘，也可能暗喻着离别后的孤寂或者人生的清冷境遇。

速览

《送昌甫至十里分韵得四首 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、孤寂、清冷、送别。霜重花未多，风回香自若。 荒店野水深，枯枝堕寒雀。