六言

译文

下围棋暂且消解午间的醉意，煮面饼来逃避晚间的餐食。完全听凭船工，让小船载我到江边。

注释

弈

下棋，读音：yì

餠

同‘饼’，读音：bǐng

逭

逃避，读音：huàn

江干

江边，江岸

长年三老

古时对船工的称呼

赏析

这首六言诗在文学手法上较为简洁直白，通过对日常活动的描述来传达一种随性自在的意境。从情感表达来看，诗人表现出一种慵懒、闲适以及对自由生活的向往。在意境营造上，以弈棋、煮饼这样的生活小事勾勒出一种恬淡的生活画面，‘扁舟载我江干’又将这种生活场景扩展到江岸边，增加了一种开阔与洒脱之感。主题思想围绕着对自在生活的追求展开，通过简单的生活场景描写，让读者感受到诗人对无拘无束生活的渴望。

速览

《六言》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、随性、写事、生活。弈棋聊醒午醉，煮餠更逭夕餐。 一任长年三老，扁舟载我江干。