庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其三

译文

翻看佛经讽诵佛偈就像释迦牟尼那样，用《齐物论》试着看看庄子的思想。功名利禄说到底是身外余事，儒者只是谈论人性和真诚。

注释

翻经

翻看佛经。

讽咏

诵读、吟诵。

释种

释迦牟尼的家族或释迦牟尼本人，释迦牟尼是佛教创始人。

齐物

指《庄子·齐物论》，阐述了庄子的齐物思想。

庄生

即庄子，战国时期道家学派的代表人物。

余事

多余的、不重要的事情。

儒者

尊崇儒家学说的人。

说性

谈论人性。儒家有诸多对人性善恶的探讨。

说诚

谈论真诚，诚是儒家的重要道德观念。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提及释迦牟尼和庄子，通过对佛家和道家思想人物及著作的引入，与儒家思想形成对照。在情感表达方面，诗人表现出一种超脱于功名的淡然态度，认为功名不过是多余之事，流露出对儒者谈论性与诚这种较为纯粹的儒家观念的一种思考与审视。在意境营造上，诗句简洁地勾勒出一种跨越佛、道、儒三家思想境界的氛围，仿佛将读者带入一个多元思想碰撞的空间。主题思想围绕着对不同思想体系的思考以及对功名的超脱态度展开，体现了诗人在思想和人生观上的独特性。

速览

《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其三》是宋代诗人韩淲的作品，主题为用典、超脱、思想性、谈儒道。翻经讽咏释种，齐物试看庄生。 功名到底余事，儒者说性说诚。