雪后 其五

译文

一弯月牙窥视着屋檐下的积水和冰，松树梢头与梅花的影子一起显得高峻重叠。几声猿猴的呼啸和呦呦的鹿鸣传来，就像拨尽了银河（的星子），挂起了壁上的灯。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

崚嶒

形容高峻重叠的样子。[líng céng]

呦呦

鹿叫声。[yōu yōu]

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅雪后清冷、寂静又带有奇幻色彩的画面。首句通过‘片月’‘簷水浸冰’，将雪后的寒冷和静谧展现出来，月光下的檐水和冰给人一种冰冷、澄澈之感。次句‘松梢梅影共崚嶒’，松、梅本就是高洁之物，它们的影子重叠在一起，使画面更具层次感和立体感，进一步烘托出清冷的氛围。写作手法上，诗中运用了视觉描写（如松梢梅影）和听觉描写（猿啸呦呦鹿）相结合的方式，多感官地营造氛围。情感表达方面，全诗没有直接抒情，但通过对雪后景物的细致描写，流露出一种孤高、清冷的情绪。从主题思想来看，展现了雪后自然世界的独特景象以及其中蕴含的一种静谧而神秘的力量。

速览

《雪后 其五》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、清冷、寂静、多感官。片月窥簷水浸冰，松梢梅影共崚嶒。 数声猿啸呦呦鹿，拨尽阴河挂壁灯。