偶成 其一

译文

春风常常拨弄着悠闲的花草，我满脸舒坦自在气息平和。走过小亭子于是久坐一会儿，却惊讶于鸟儿一声啼叫也觉太多。

注释

纡余

形容人的气度舒缓从容。纡（yū），屈曲，回旋。

惊

惊讶，这里表达一种微妙的情绪变化。

赏析

从文学手法上看，首句‘春风时弄闲花草’运用拟人的手法，‘弄’字将春风拟人化，生动地描绘出春风吹拂花草的动态画面，使画面富有生机。在情感表达方面，通过描写春风、花草以及自己满面‘纡余气自和’的状态，传达出一种闲适、惬意的情感。在意境营造上，诗中展现出一幅春日小景，有春风、花草、小亭和啼鸟，整体意境清幽、闲适宁静。主题思想上，表达了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与享受。

速览

《偶成 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、写景、拟人、清幽。春风时弄闲花草，满面纡余气自和。 行过小亭因坐久，却惊啼鸟一声多。