偶成 其二

译文

接连的阴天之后却高兴地看到春社之时能够放晴，淡淡的雨雾里桃花开满山涧。几株桃树正依傍在流动的溪水之上，清晨的风吹动着，太阳的光辉明亮。

注释

社

古代指春社日，是祭祀土地神的节日，一般在立春后第五个戊日，shè

涧

山间流水的沟，jiàn

日华

太阳的光辉，huá

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、明快的氛围。诗的首句以‘连阴’与‘晴’相对比，写出天气的变化，‘喜’字直抒胸臆，奠定了全诗的情感基调。从写作手法来看，诗人通过视觉描写展现出一幅美丽的画面，如‘雨淡桃花满涧生’，‘淡’字精准地描绘出雨的轻柔，‘满涧生’则生动地表现出桃花盛开的繁茂景象，由近及远，层次分明。‘几树正依流水上’一句将静态的树与动态的流水相结合，动静相宜。最后一句‘晓风吹动日华明’，进一步描绘出清晨时分，在晓风的吹拂下，阳光明媚的景象，给人以朝气蓬勃之感，表达了诗人对眼前美景的喜爱之情以及对美好生活的向往，主题思想围绕着对自然景色的赞美展开。

速览

《偶成 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、清新、喜爱、明快。连阴却喜社能晴，雨淡桃花满涧生。 几树正依流水上，晓风吹动日华明。