偶兴 其三

译文

东南方向吴地和蜀地有大江横亘，西北方向关隘与河川历经了多少战争。聪明的人有时看似愚笨而愚笨的人有时看似聪明，从古到今的分合世事难以平息。

注释

吴蜀

指三国时期的吴国和蜀国所在的地区，今大致为东南地区的部分区域。

关河

关隘和河川，这里泛指西北地区的山河险要之处。

分合

分裂与统一，指世事的变化无常，朝代、政权的更迭等。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘东南’对‘西北’，‘吴蜀’对‘关河’，‘大江横’对‘几战争’，工整而精炼地勾勒出东南与西北不同的地域特征，一为大江的地理形势，一为关河多战争的状况，空间感十足。在情感表达方面，诗人对世事的变迁与分合怀着一种复杂的情绪，既有对战争历史的感慨，又有对世事难以捉摸的无奈。在意境营造上，通过东西南北的地域描写，构建出一种宏大的空间意境，让读者感受到整个国家范围内的地理与历史的交织。主题思想上，探讨了世事的分合变化以及智者与愚者的相对性，反映出一种对社会历史现象的深刻思考。

速览

《偶兴 其三》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感世事、地域描写、历史感慨、智者愚者。东南吴蜀大江横，西北关河几战争。 智者不愚愚者智，到头分合世难平。