晚步

译文

槐树的叶子已经飘落，不再有夏天的绿色，新种下的桃花等待着春天盛开变红。众多的山峰仅仅环绕着聚集的千户人家，一条河流完全依靠着一条小路相通。

注释

遶

同‘绕’，环绕的意思。拼音：rào

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘槐叶’对‘桃花’，‘已飞’对‘新种’，‘无夏绿’对‘待春红’，‘千山’对‘一水’，‘仅遶’对‘全依’，‘千家聚’对‘一迳通’，对仗工整，节奏明快，使诗歌富有韵律美。在意境营造方面，前两句通过描写槐叶飘落和桃花待放，呈现出季节交替的画面，既有秋的萧瑟又有对春的期待；后两句描绘出山水与人家、小路相依的宁静景象，给人一种静谧、和谐之感。在情感表达上，能感受到诗人对自然景象细致的观察和对宁静生活的喜爱。主题思想围绕着自然景色与人间烟火的关系展开，展现了乡村的自然风貌和宁静氛围。

速览

《晚步》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、对仗、宁静、乡村。槐叶已飞无夏绿，桃花新种待春红。 千山仅遶千家聚，一水全依一迳通。