又和赵路分韵 其一

译文

萱草的嫩芽争着冒出地面，柳眉般的柳叶舒展着，积雪和寒霜凝结着还没有完全消除。一阵暖和的风特别地显著，旁边的人和啼叫的鸟儿也都喜悦起来。

注释

萱

萱草，一种植物，xuān

著莫

显著，zhuó mò

忻

喜悦，xīn

赏析

这首诗意境清新而富有生机。首句‘萱芽争出柳眉舒’运用了拟人的写作手法，将萱草发芽和柳叶舒展描绘得富有动态感，好像它们在互相竞争着展现生机，一个‘争’字生动地表现出万物复苏的活力。次句‘积雪霜凝未尽除’则与前句形成对比，虽然寒霜积雪还未完全消融，但新生的植物已经迫不及待地生长，体现出新旧交替的景象。后两句‘一阵暖风殊著莫，傍人啼鸟亦忻如’中，暖风的‘殊著莫’进一步强调暖风的显著影响，不仅人感受到了这种变化，连鸟儿也被感染得欢快啼叫，‘忻如’二字直白地表达出人和鸟喜悦的情感。整首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对初春景象的喜爱和对生机的赞美之情，主题思想围绕着初春的景象与生机展开。从格律上看，诗较为整齐，每句字数相同，读起来朗朗上口。

速览

《又和赵路分韵 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、初春、生机、喜爱。萱芽争出柳眉舒，积雪霜凝未尽除。 一阵暖风殊著莫，傍人啼鸟亦忻如。