和昌甫 其一

译文

水南上郭这个地方十分荒凉，却还留存着西轩两首诗。沙滩上的草里、小牛和鸥鸟安睡或活动之处，当时能够识别鉴赏（这两首诗）的人谁又能比得上呢。

注释

郭

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。

轩

有窗的长廊或小屋等。

犊

小牛。duacute;

鸥

鸟类的一科，羽毛多为白色，嘴扁平，前趾有蹼，翼长而尖。

追

赶得上，比得上。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对比的手法，将水南上郭的荒凉与留存的两首诗形成鲜明对比，突出诗歌的独特意义。情感表达上，既有对往昔留存之物的珍视，又透露出一种物是人非的感慨。在意境营造方面，通过‘水南上郭’‘沙草犊鸥’等意象描绘出一幅略显荒寂的画面，以景衬情。主题思想上，此诗通过描述特定地点留存的诗歌以及周围的景象，表达了对过往人事的怀念与追忆，同时也体现出对曾经赏识之人或事的敬重。

速览

《和昌甫 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为怀旧、荒寂、对比、抒情。水南上郭荒凉甚，犹有西轩两首诗。 沙草犊鸥眠动处，当时识赏孰能追。