和昌甫 其二

译文

在山弯溪曲之处借着竹轩，这竹轩虽不是旧有的，但之前已有说法。断残的石碑零落不全但还能敲打（拓印之类），这种意趣模糊渺茫也仅仅留存着。

注释

隈

山、水等弯曲的地方（wēi）

零落

脱落、稀少。

微茫

隐约，不清晰。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出涧曲山隈、竹轩、断碑等景象，不事雕琢却画面感十足。在情感表达方面，透露出一种对往昔事物的感怀之情，既有对旧物不再的淡淡惆怅，如竹轩已非旧有，又有对那仅存的微茫之意的珍视。在意境营造上，通过涧曲、山隈、断碑等元素营造出一种清幽、落寞且略带沧桑的意境。主题思想围绕着对往昔事物的回忆与感慨展开，展现出在时光流转中物是人非的沧桑感。

速览

《和昌甫 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感怀、清幽、白描、落寞。涧曲山隈借竹轩，轩虽非旧有前言。 断碑零落犹能打，此意微茫仅复存。