次韵成季道中

译文

远处看起来像是没有边际，近处则纷纷杂杂，划着船桨在吴地的水波中进入楚地的天空之下。水面像灰尘一样散开又聚合，傍晚寒冷的太阳下可以看到山中的烟雾。

注释

棹

划船的一种工具，形状和桨差不多；此处用作动词，划（船），读音：zhào

纷然

杂乱的样子

吴波

吴地的水波，这里指代吴地的水域

楚天

楚地的天空，泛指南方的天空

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写的手法。首句‘远如无际近纷然’通过远与近的对比，描绘出一种空灵又复杂的画面感，远看无际的开阔与近看纷杂形成鲜明对照，让读者能迅速在脑海中构建出丰富的画面。‘一棹吴波入楚天’则点明了行程，‘棹’字体现了出行方式，一个‘入’字将空间的转换生动地表现出来。‘水面如尘开又合’把水面的动态美表现得细致入微，用‘如尘’的比喻新奇独特，生动地刻画了水面似灰尘般散开又聚合的状态。情感表达方面，诗中没有直接抒情，但从对景物细致的描写中，可以感受到诗人对旅途所见景色的新奇与欣赏。在意境营造上，诗中构建出一种开阔又略带清冷的意境，如‘晚来寒日见山烟’，‘寒日’‘山烟’这些意象组合在一起，给人一种清冷、静谧的感觉。主题思想上，主要是描绘了诗人在道途中所见的景色，展现了大自然的奇妙景观。

速览

《次韵成季道中》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、旅途、对比、动态美。远如无际近纷然，一棹吴波入楚天。 水面如尘开又合，晚来寒日见山烟。