和推官 其二

译文

在文字方面下的功夫胜过在冰上雕刻（那样精细），眼睛看到的（作品）还是相信耳朵听到的（评价）。在黑暗中摸索也能感知到曹植、刘桢（这样的大家）的作品风格，就像品尝鼎中的食物，不必等到煮熟就能知道酸咸（好坏）。

注释

镂冰

在冰上雕刻，比喻劳而无功。镂，lòu。

曹刘

指三国魏诗人曹植和刘桢，常被视为建安文学的代表人物，这里指代优秀的文学大家及其作品风格。

尝鼎

品尝鼎中食物，鼎是古代烹煮用的器物。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将文字功夫比作镂冰，形象地表现出文字功夫需要精细雕琢。次句写出一种奇特的认知现象，眼之所见还需借助耳之所闻来评判，引人深思。第三句提到曹刘，用典巧妙，借曹植、刘桢两位古代文学大家来代表优秀的文学标准，表明优秀作品即使在暗中摸索也能被感知。最后一句再次运用比喻，以尝鼎酸咸不必等到烹熟来形容对文学作品好坏的判断有一种直觉性。在情感表达上，诗人传达出对文学品鉴的一种自信态度，同时也透露出对文学创作功夫的重视。在意境营造上，整体诗营造出一种对文学探索、品鉴的神秘又庄重的氛围。主题思想围绕着文学创作、文学品鉴展开，强调文学功夫的精深以及对优秀作品判断的敏锐性。

速览

《和推官 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为论文学、用典、自信、比喻。文字工夫胜镂冰，眼边犹信耳边声。 暗中摸索曹刘在，尝鼎酸咸不待烹。