次韵吴推官 其五

译文

十天之内我打算返回，仍然在真隐之处摆上一杯酒。向东游玩向西泛舟充满情致，应该欣喜在这当中能写出诗句来。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

尊

同‘樽’，酒杯。

情致

情趣，兴致。

得句

诗人觅得佳句。

赏析

从文学手法上看，全诗语言直白简洁，以平铺直叙的方式来表达自己的行程计划与游玩时的心境。在情感表达方面，诗中流露出一种对即将返程的期待，以及在游玩过程中悠然自得、充满情趣的心境。在意境营造上，‘东游西泛多情致’简单几笔勾勒出一幅自在游玩的画面，充满闲适之感。主题思想围绕着诗人的行程与游玩中的诗意生活展开，体现出诗人对这种生活状态的享受与满足。

速览

《次韵吴推官 其五》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、游记、抒情、直白。十日之间我欲回，仍于真隠一尊开。 东游西泛多情致，应喜其间得句来。