次韵施仲益 其二

译文

全都凭借出众的才华一笔写就，这里适合夏天也适合秋天。章泉的老者（赵蕃）与你唱和，长久远望使我心中产生许多忧愁。

注释

清才

卓越的才能。常用来形容文人的才华出众。

唱和

一个人做诗，别的人和诗，只作诗酬和，不用被和诗原韵。

许

许多，表数量。

赏析

从文学手法上看，首句‘尽以清才一笔收’运用夸张的手法，强调才华出众，一笔就能将相关内容写尽，这种夸张突出了诗人对施仲益才华的高度赞赏。‘是中宜夏复宜秋’，简单的描写勾勒出一种季节皆宜的环境氛围，给人以丰富的想象空间。情感表达方面，前两句对施仲益的才华表示欣赏，而后两句则笔锋一转，通过描述章泉水老（可能是一位受尊敬的老者或者诗人友人）与施仲益的唱和，引发自己的愁绪，这种愁绪或许是对友人之间唱和的羡慕，也可能是自己在这种文人间交往中的一种孤寂感。在意境营造上，通过对季节适宜的环境描写以及文人间唱和的场景提及，营造出一种略带惆怅的文学氛围。主题思想围绕着对友人的才华赞赏以及自身在文人群体交往中的情绪展开。

速览

《次韵施仲益 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为赞才华、文人交、惆怅感、季节写。尽以清才一笔收，是中宜夏复宜秋。 章泉水老唱和汝，长望我心生许愁。